4118 produsepentru "thermoval duo scan"